FES | Federación Española de Sociología

XII Congreso de la FES

CONSTRUCCIÓN SOCIOCULTURAL Y REARTICULACIÓN DE LA IDENTIDAD Y SUBJETIVIDAD EN LA COMUNIDAD PERUANA RETORNADA

GT 25 Sociología de las Migraciones

Autor/a
Cristy Lourdes Ballesteros Molina (Universidad Complutense de Madrid)

Programa:

Sesión de comunicaciones orales Franja 1B : Inmigración, integración y retorno
Responsable(s): Erika Masanet Ripoll (Universitat de València)
Tipo de sesión: Sesión de comunicaciones orales
Día: jueves, 30 de junio de 2016
Hora: 14:00 a 16:00
Lugar: 009

La presente comunicación expone la exploración y el análisis de la construcción socio cultural de las personas migrantes retornadas, asi como la rearticulación de sus identidades y subjetividades y las tensiones que se producen en el proceso de reincersión a sus espacios de procedencia ahora transformados. Primero se indaga sobre la construcción sociocultural  de las personas migrantes peruanas, atendiendo a las visiones ambivalentes y paradógicas de la figura de los retornados en Perú, que se mueven entre la imagen del éxito y del fracaso. En este sentido la migración de retorno implica una mutación en las identidades al reincorporarse las personas migrantes retornadas en sus contextos de "origen", que también ha sido transformado y desplazado, lo que demanda una adaptación a una comunidad "familiar" pero distinta en donde las instituciones sociales marcan y perfilan nuevos agentes, ciudadanos, y son catalogados como individuos- objetos merecedoras de politicas públicas para lograr su plena reinserción. esta experiencia migratoria de retorno marca un nuevo espacio-tiempo con nuevos mecanismos de anclaje y re-anclaje y de des-territorialización (Barañano 2005), e involucra una rearticulación de las relaciones de poder y resistencia entre las dimensiones de las estructuras sociales peruanas y los indiviudos en tanto que se acogen y reinsertan a su nueva realidad y comunidad.

Para poder abortar esta temática, es necesario considerar dos dimensiones, una primera cuantitativa y una segunda cualitativa. El análisis de estas dos dimensiones contituye un buen punto de partida para empezar a indagar en la experiencia de retorno de la comunidad peruana y con experiencia migratoria en España. Esta investigación por tanto surge de la comprension de la subjteividad, como realidad reflexiva, común, ordinaria que afecta y es afectada por ordenamientos contigentes que articulan, movilizan y desplazan lo interior y lo exterior, lo público y lo privado, la vivencia cognocente de la corporalidad, los deseos y pensamientos que viven y sienten esta experiencia migratoria de forma intencional, vinculando sus formas de vida con un antes y un después al retorno. Esto da lugar a una construcción histórica, narrativa, sociocultural y temporal en la que intervienen estas identidades emergentes y cambiantes, insertas en marcos sociales concretos, identidades estructuradas, pero también estructurantes y por tanto dotadas de capacidad de transformación en un proceso de reinserción que a su vez esta atravesado por enormes expectativas tanto por parte de las personas migrantes como de la sociedad de origen que pueden marcar el éxito y/o fracaso.

Palabras clave: migración de retorno, identidad, subjetividad, políticas públicas, reinserción